Sera ya faragha

Sera hii ya faragha inaelezea jinsi '' 'tunakusanya, kutumia, kushiriki na kusindika habari yako na haki na chaguo ambazo umehusisha na habari hiyo. Sera hii ya faragha inatumika kwa habari zote za kibinafsi zilizokusanywa wakati wa mawasiliano yoyote yaliyoandikwa, ya elektroniki na mdomo, au habari ya kibinafsi iliyokusanywa mkondoni au nje ya mkondo, pamoja na: Tovuti yetu, na barua pepe nyingine yoyote.

Tafadhali soma Masharti na Masharti yetu na sera hii kabla ya kupata au kutumia Huduma zetu. Ikiwa huwezi kukubaliana na sera hii au sheria na masharti, tafadhali usifikie au utumie Huduma zetu. Ikiwa uko katika mamlaka nje ya eneo la Uchumi la Ulaya, kwa kununua bidhaa zetu au kutumia Huduma zetu, unakubali sheria na masharti na mazoea yetu ya faragha kama ilivyoelezewa katika sera hii.

Tunaweza kurekebisha sera hii wakati wowote, bila taarifa ya hapo awali, na mabadiliko yanaweza kutumika kwa habari yoyote ya kibinafsi ambayo tayari tunashikilia juu yako, na pia habari yoyote mpya ya kibinafsi iliyokusanywa baada ya sera kubadilishwa. Ikiwa tutafanya mabadiliko, tutakuarifu kwa kurekebisha tarehe iliyo juu ya sera hii. Tutakupa taarifa ya hali ya juu ikiwa tutafanya mabadiliko yoyote ya nyenzo kwa jinsi tunavyokusanya, kutumia au kufichua habari yako ya kibinafsi inayoathiri haki zako chini ya sera hii. Ikiwa uko katika mamlaka mbali na eneo la Uchumi la Ulaya, Uingereza au Uswizi (kwa pamoja 'Nchi za Ulaya '), ufikiaji wako unaoendelea au utumiaji wa Huduma zetu baada ya kupokea taarifa ya mabadiliko, hufanya kukiri kwako kuwa unakubali sera iliyosasishwa.

Kwa kuongezea, tunaweza kukupa udhihirisho wa wakati halisi au habari ya ziada juu ya mazoea ya utunzaji wa habari ya kibinafsi ya sehemu maalum za huduma zetu. Arifa kama hizo zinaweza kuongeza sera hii au kukupa chaguo za ziada juu ya jinsi tunavyoshughulikia habari yako ya kibinafsi.

Habari ya kibinafsi tunakusanya

Tunakusanya habari za kibinafsi wakati unatumia huduma zetu, wasilisha habari za kibinafsi wakati zinaombewa na Tovuti. Maelezo ya kibinafsi kwa ujumla ni habari yoyote ambayo inahusiana na wewe, inakutambulisha kibinafsi au inaweza kutumiwa kukutambulisha, kama jina lako, anwani ya barua pepe, nambari ya simu na anwani. Ufafanuzi wa habari ya kibinafsi hutofautiana na mamlaka. Ufafanuzi tu ambao unatumika kwako kulingana na eneo lako unatumika kwako chini ya sera hii ya faragha. Maelezo ya kibinafsi hayajumuishi data ambayo haijatajwa bila kujulikana au kujumuishwa ili isiweze kutuwezesha tena, iwe pamoja na habari nyingine au vinginevyo, kukutambua.

Aina za habari za kibinafsi ambazo tunaweza kukusanya juu yako ni pamoja na:

Habari unayotoa moja kwa moja na kwa hiari yetu kutekeleza mkataba wa ununuzi au huduma. Tunakusanya habari yako ya kibinafsi unayotupa wakati unatumia huduma zetu. Kwa mfano, ikiwa utatembelea tovuti yetu na kuweka agizo, tunakusanya habari ambayo unatupatia wakati wa mchakato wa kuagiza. Habari hii itajumuisha jina lako la mwisho, anwani ya barua, anwani ya barua pepe, nambari ya simu, bidhaa zinazovutiwa, whatsapp, kampuni, nchi. Tunaweza pia kukusanya habari za kibinafsi wakati unawasiliana na idara zetu zozote kama vile huduma ya wateja, au unapokamilisha fomu za mkondoni au uchunguzi uliotolewa kwenye Tovuti. Unaweza pia kuchagua kutoa anwani yako ya barua pepe ikiwa ungetaka kupokea habari kuhusu bidhaa na huduma ambazo tunatoa.

Je! Unapataje idhini yangu?

Unapotupa habari yako ya kibinafsi kukamilisha shughuli, thibitisha kadi yako ya mkopo, weka agizo, panga utoaji au urudishe ununuzi, tunadhani kwamba unakubali kukusanya habari yako na kuitumia hadi mwisho huu tu.

Ikiwa tutakuuliza utupe habari yako ya kibinafsi kwa sababu nyingine, kama vile kwa madhumuni ya uuzaji, tutakuuliza moja kwa moja kwa idhini yako ya kuelezea, au tutakupa fursa ya kukataa.

Ninawezaje kuondoa idhini yangu?

Ikiwa baada ya kutupatia idhini yako, unabadilisha mawazo yako na haukubali tena kuwasiliana na wewe, kukusanya habari yako au kuifafanua, unaweza kutujulisha kwa kuwasiliana nasi.

Huduma zinazotolewa na watu wa tatu

Kwa ujumla, watoa huduma wa tatu tunayotumia watakusanya tu, kutumia na kufichua habari yako kwa kiwango muhimu kufanya huduma wanazotupatia.

Walakini, watoa huduma wengine wa tatu, kama vile malango ya malipo na wasindikaji wengine wa malipo, wana sera zao za faragha kuhusu habari tunayotakiwa kuwapa kwa shughuli zako za ununuzi.

Kwa heshima na watoa huduma hawa, tunapendekeza usome sera zao za faragha kwa uangalifu ili uweze kuelewa jinsi watakavyoshughulikia habari yako ya kibinafsi.
Itakumbukwa kuwa watoa huduma wengine wanaweza kupatikana au kuwa na vifaa vilivyo katika mamlaka tofauti na yako au yetu. Kwa hivyo ikiwa unaamua kuendelea na shughuli ambayo inahitaji huduma za mtoaji wa mtu wa tatu, basi habari yako inaweza kudhibitiwa na sheria za mamlaka ambayo mtoaji huyo yuko au ile ya mamlaka ambayo vifaa vyake viko.

Usalama

Ili kulinda data yako ya kibinafsi, tunachukua tahadhari nzuri na kufuata mazoea bora ya tasnia ili kuhakikisha kuwa haijapotea, kutumiwa vibaya, kupatikana, kufunuliwa, kubadilishwa au kuharibiwa vibaya.

Umri wa idhini

Kwa kutumia Tovuti hii, unawakilisha kuwa wewe ni angalau umri wa watu wengi katika jimbo lako au mkoa wa makazi, na kwamba umetupa idhini yako ya kumruhusu mtoto yeyote katika malipo yako kutumia wavuti hii.

Mabadiliko kwa sera hii ya faragha

Tuna haki ya kurekebisha sera hii ya faragha wakati wowote, kwa hivyo tafadhali kagua mara kwa mara. Mabadiliko na ufafanuzi utaanza mara moja baada ya kutuma kwenye wavuti. Ikiwa tutafanya mabadiliko yoyote kwa yaliyomo kwenye sera hii, tutakuarifu hapa kwamba imesasishwa, ili ujue ni habari gani tunayokusanya, jinsi tunavyotumia, na chini ya hali gani tunayoyafichua. Tutakujulisha kuwa tuna sababu ya kufanya hivyo.

Maswali na habari ya mawasiliano

Ikiwa ungetaka: ufikiaji, sahihisha, urekebishe au futa habari yoyote ya kibinafsi ambayo tunayo juu yako, toa malalamiko, au unataka tu habari zaidi, wasiliana nasi kwa barua pepe chini ya ukurasa.